Voci della Grande Guerra

Torna alla pagina di ricerca

ma... questo non lo so, la mia intelligenza non ci arriva — a questo punto mi vengono in mente le parole di Dante — hai dura terra: perché non ti apristi:

Insieme a Mario la saluto e l’abbraccio caramente suo F. T. Da Marsiglia (Francia) A Zona di guerra Marsiglia 12 Maggio 1917 Carissimo Compare

Il giorno 11 del mese correndo abbiamo ricevuto una vostra lettera e siamo contente di sentire che godete di perfetta salute, lo stesso vi posso assicurare di noi tutti in famiglia.

Carissimo compare nella lettera mi avete parlato del vostro compare C. e che quando arrivate voi volete fare lo stesso, ma se sapessive come fà vostro compare e obblicato di dormire una sera quà e una sera là ed in casa sua non di può andare perché cià paura che ci sanno la spia — e dopo se sapessive le cichiste a Marsiglia come le vanno a carchare con i cani polizziotti — in maginativi che l’altro giorno ne hanno arrestato uno vicino a casa mia e lo accompagnavano fino alla frontiera e che dicono che le disprezzano.

e dopo vi fò sapere che Matteo a passato la visita in 3 o 4 paesi ed è stato abbile di Categoria n. 1, ed quan Maria vieni in casa mia ci fò la vostra commissione.

Non avendo altro a dirvi vi saluta vostra madre, vi saluto io e vostra sorella vi salutano le mie figlie di nuovo vi saluto e sono il vostro Compare S. Salvatore Caro zio un giorno al lavoro e invenuta M.

Maria ed abbiamo parlato con Giuseppina e gli addetto che quando ti scriveva di mandarti a salutarti — basta — ricevi i più affettuosi saluti di tua nipote S. Francesca Da Zona di guerra A Barzago (Como) 16.